The whole "your" versus "you're" dilemma is one that has plagued writers (yes, even decent writers) for years. But it isn't really that hard to use the right word. It's just a matter of re-phrasing your sentence to get at what you mean to say.
Writing and Speaking / Writing